A fim de ser “Fiel” ao verdadeiro significado de um texto, devemos inventar “Novos Sentidos” para ele.

Invente em sua “própria” linguagem se você pode ou precisa escutar a “minha”; invente se você pode ou precisa prover a minha linguagem de compreensão.

Qualquer “interpretação” fiel ao meu trabalho precisa ir “além” dele